그대니까요 / Because It's You (Love Rain OST) ♥ Tiffany [SNSD]
2694
Lời bài hát
♥(¯`»H«´¯)♥
미안하단 말 하지 말아요
내게 사랑은 끝이 아닌데
이렇게 우리 헤어진다면
어떡해요.. 어떡해요
사랑 하나 뿐인데 사랑할 수 없고
정말 하고싶은 말 할 수도 없는데
점점 멀어져가는 사랑이 지키지 못할 말들이 날 울게 하네요
고맙다는 말 하지 말아요
내 모든 사랑 주고 싶은데
이렇게 우리 남이 된다면
어떡해요.. 어떡해요
사랑 하나 뿐인데 사랑할 수 없고
정말 하고싶은 말 할 수도 없는데
점점 멀어져가는 사랑이 지키지 못할 말들이 날 울게 하네요
사랑해요, 사랑해서, 어떡해요
아픈 사랑이라도 괜찮아~
지워도 지울수 없는 그대니까
슬픈 운명이라도 그대를 보낼수 없어
사랑해요..그대니까요
내겐 그대니까요
♥(¯`»R«´¯)♥
mianhadan mal haji marayo
naege sarangeun kkeuchi aninde
ireoke woori heeojindamyeon
eotteokhaeyo.. eotteokhaeyo
sarang hana ppuninde saranghal su eopgo
jeongmal hagosipeun mal hal sudo eomneunde
jeomjeom meoreojyeoganeun sarangi jikiji mothal maldeuri nal ulge haneyo
gomapdaneun mal haji marayo
nae modeun sarang jugo sipeunde
ireoke woori nami dwendamyeon
eotteokhaeyo.. eotteokhaeyo
sarang hana ppuninde saranghal su eopgo
jeongmal hagosipeun mal hal sudo eomneunde
jeomjeom meoreojyeoganeun sarangi jikiji mothal maldeuri nal ulge haneyo
saranghaeyo, saranghaeseo, eotteokhaeyo
apeun sarangirado gwaenchanha~
jiwodo jiulsu eomneun geudaenikka
seulpeun unmyeongirado geudaereul bonaelsu eobseo
saranghaeyo..geudaenikkayo
naegen geudaenikkayo
♥(¯`»E«´¯)♥
Don't say "I'm sorry"
Love doesn't end here for me
If we break up like this
What do I do... What do I do
I have only one love, but I can't love
I have something I really want to say, but I can't say it
The love that is getting farther away and the promises said that couldn't be kept are making me cry
Don't say "thank you"
I want to give you all of my love
If we end up being strangers
What do I do... What do I do
I have only one love, but I can't love
I have something I really want to say, but I can't say it
The love that is getting farther away and the promises said that couldn't be kept are making me cry
I love you, I love you, so what do I do
It's okay if the love hurts~
Even if I try to forget, I can't forget you
Even if it's sad fate, I can't let you go
I love you... because it's you
You're the only one for me
CREDITS
Translation: soshi00 @Soshified.com
Romanization: cedge @Soshified.com
미안하단 말 하지 말아요
내게 사랑은 끝이 아닌데
이렇게 우리 헤어진다면
어떡해요.. 어떡해요
사랑 하나 뿐인데 사랑할 수 없고
정말 하고싶은 말 할 수도 없는데
점점 멀어져가는 사랑이 지키지 못할 말들이 날 울게 하네요
고맙다는 말 하지 말아요
내 모든 사랑 주고 싶은데
이렇게 우리 남이 된다면
어떡해요.. 어떡해요
사랑 하나 뿐인데 사랑할 수 없고
정말 하고싶은 말 할 수도 없는데
점점 멀어져가는 사랑이 지키지 못할 말들이 날 울게 하네요
사랑해요, 사랑해서, 어떡해요
아픈 사랑이라도 괜찮아~
지워도 지울수 없는 그대니까
슬픈 운명이라도 그대를 보낼수 없어
사랑해요..그대니까요
내겐 그대니까요
♥(¯`»R«´¯)♥
mianhadan mal haji marayo
naege sarangeun kkeuchi aninde
ireoke woori heeojindamyeon
eotteokhaeyo.. eotteokhaeyo
sarang hana ppuninde saranghal su eopgo
jeongmal hagosipeun mal hal sudo eomneunde
jeomjeom meoreojyeoganeun sarangi jikiji mothal maldeuri nal ulge haneyo
gomapdaneun mal haji marayo
nae modeun sarang jugo sipeunde
ireoke woori nami dwendamyeon
eotteokhaeyo.. eotteokhaeyo
sarang hana ppuninde saranghal su eopgo
jeongmal hagosipeun mal hal sudo eomneunde
jeomjeom meoreojyeoganeun sarangi jikiji mothal maldeuri nal ulge haneyo
saranghaeyo, saranghaeseo, eotteokhaeyo
apeun sarangirado gwaenchanha~
jiwodo jiulsu eomneun geudaenikka
seulpeun unmyeongirado geudaereul bonaelsu eobseo
saranghaeyo..geudaenikkayo
naegen geudaenikkayo
♥(¯`»E«´¯)♥
Don't say "I'm sorry"
Love doesn't end here for me
If we break up like this
What do I do... What do I do
I have only one love, but I can't love
I have something I really want to say, but I can't say it
The love that is getting farther away and the promises said that couldn't be kept are making me cry
Don't say "thank you"
I want to give you all of my love
If we end up being strangers
What do I do... What do I do
I have only one love, but I can't love
I have something I really want to say, but I can't say it
The love that is getting farther away and the promises said that couldn't be kept are making me cry
I love you, I love you, so what do I do
It's okay if the love hurts~
Even if I try to forget, I can't forget you
Even if it's sad fate, I can't let you go
I love you... because it's you
You're the only one for me
CREDITS
Translation: soshi00 @Soshified.com
Romanization: cedge @Soshified.com
Lời Việt
Đừng nói rằng anh xin lỗi
Đối với em, tình yêu của đôi ta vẫn chưa kết thúc
Nếu chúng ta chia tay như thế
Em phải làm sao, làm sao đây...
Em chỉ có một tình yêu, nhưng em không thể yêu
Em có vài điều rất muốn nói, nhưng em không thể nói được
Tình yêu này đang ngày càng xa vời
Và những lời hứa không thể thực hiện đang khiến em khóc nấc
Đừng nói rằng anh cảm ơn
Em muốn dành trọn tình yêu này cho anh
Nếu chúng ta kết thúc như những người lạ
Em phải làm sao, làm sao đây...
Em chỉ có một tình yêu, nhưng em không thể yêu
Em có vài điều rất muốn nói, nhưng em không thể nói được
Tình yêu này đang ngày càng xa vời
Và những lời hứa không thể thực hiện đang khiến em khóc nấc
Em yêu anh, em yêu anh rất nhiều, em phải làm sao đây
Sẽ không sao nếu tình yêu làm em đau đớn
Cho dù em cố quên, em vẫn chẳng thể quên nổi anh
Cho dù đó là định mệnh, em vẫn chẳng thể để anh rời xa
Em yêu anh.... Chính là anh
Anh là người duy nhất dành cho em
Đối với em, tình yêu của đôi ta vẫn chưa kết thúc
Nếu chúng ta chia tay như thế
Em phải làm sao, làm sao đây...
Em chỉ có một tình yêu, nhưng em không thể yêu
Em có vài điều rất muốn nói, nhưng em không thể nói được
Tình yêu này đang ngày càng xa vời
Và những lời hứa không thể thực hiện đang khiến em khóc nấc
Đừng nói rằng anh cảm ơn
Em muốn dành trọn tình yêu này cho anh
Nếu chúng ta kết thúc như những người lạ
Em phải làm sao, làm sao đây...
Em chỉ có một tình yêu, nhưng em không thể yêu
Em có vài điều rất muốn nói, nhưng em không thể nói được
Tình yêu này đang ngày càng xa vời
Và những lời hứa không thể thực hiện đang khiến em khóc nấc
Em yêu anh, em yêu anh rất nhiều, em phải làm sao đây
Sẽ không sao nếu tình yêu làm em đau đớn
Cho dù em cố quên, em vẫn chẳng thể quên nổi anh
Cho dù đó là định mệnh, em vẫn chẳng thể để anh rời xa
Em yêu anh.... Chính là anh
Anh là người duy nhất dành cho em
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé